In Uncategorized

The cultural associations of Elefsina design a cultural path: participatory planning from theory to practice

 

The cultural associations of Elefsina design a cultural path: participatory planning from theory to practice

 

On Saturday, September 4, during our workshop for the participatory design of cultural walks in partnership with 2023 Eleusis  European Capital of Culture, we strolled around the city of Elefsina with representatives of the “Union of the Cretans of Elefsina Megalonissos” and the “Association of Symian of Elefsina  Michael Archangelos”. We visited places that encapsulate memories, experiences and narratives of internal migration to Elefsina the city, and at each spot the representatives of the cultural associations shared their evocative stories in front of the camera.

On Sunday, September 5, we followed the representatives of the “Association of Asia Minor in Elefsina”, the “Association of Chians of Elefsina, Agia Markella” and the “Association of Epirus of the Thriasio Pedio”, as they tracked the paths of their ancestors in the city of Elefsina. Personal and collective stories became entangled in their narratives, as part of our educational workshop on the participatory design of cultural walks.

 


 

«Οι σύλλογοι της Ελευσίνας σχεδιάζουν μία πολιτιστική διαδρομή: συμμετοχικός σχεδιασμός από την θεωρία στην πράξη»

The cultural associations of Elefsina design a cultural path: participatory planning from theory to practice

 

Το Σάββατο 4 Σεπτέμβρη, στo πλαίσιo του εκπαιδευτικού εργαστηρίου μας για τον συμμετοχικό σχεδιασμό πολιτιστικών διαδρομών, σε συνεργασία με την Ελευσίνα 2023 Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης, περπατήσαμε με εκπροσώπους της “Ένωσης Κρητών Ελευσίνας Η Μεγαλόνησος” και του “Συλλόγου Συμιακών Ελευσίνας Ο Μιχαήλ Αρχάγγελος” σε σημεία μέσα στην πόλη που συμπυκνώνουν μνήμες, εμπειρίες και αφηγήσεις της εσωτερικής μετανάστευσης προς την Ελευσίνα, στα οποία οι εκπρόσωποι των συλλόγων μοιράστηκαν με κέφι και δημιουργικότητα προσωπικές και συλλογικές ιστορίες.

Την Κυριακή 5 Σεπτέμβρη ακολουθήσαμε τους εκπροσώπους του “Συλλόγου Μικρασιατών Ελευσίνας”, της “Χιακής Ένωσης Αγία Μαρκέλα” και του “Συλλόγου Ηπειρωτών Θριασίου Πεδίου”, καθώς ανίχνευαν τις διαδρομές των προγόνων τους στην πόλη της Ελευσίνας. Οι προσωπικές και οι συλλογικές ιστορίες μπλέχτηκαν στις αφηγήσεις τους, στα πλαίσια του εκπαιδευτικού εργαστηρίου μας για τον συμμετοχικό σχεδιασμό πολιτιστικών διαδρομών.

Newsletter Sign-up